Let me apologize first if this isn't posted in the proper location in the forum, but I wasn't sure where to put this. Ive visited here a couple of times, but not really participated until this moment.
To the point. I've pretty much got the text formatting and addressing of the original Metal Gear on MSX figured out. I did a script dump a while back of the UK version script and its been posted on GameFAQs since I finished it and this interested me in doing the hacking for a translation from the original (and complete) Japanese script.
I've seen some threads here and elsewhere mentioning scripted projects without hackers from a year ago or so. I would like to get my hands on one of those scripts and begin to hack it into the ROM.
I whipped up a quickie webpage to host an example of what I can do at this point and includes more details (my email for contacting me) and a link to my script dump of the UK MG.
Please visit it, check out my example, and email me (or respond here) if you can help me. Thanks for any help anyone can provide! ;D